Driving in a Foreign Land…

I am a product of my culture.  Maybe I am a unique expression of that culture; I don’t know.  But for me road rules are absolute; they must be obeyed.  I know brothers and sisters who love the Lord and strive to please Him in their life and actions.  And these same God pleasing brothers and sisters flaunt, flout, stretch and ignore the traffic laws.  These laws which I find hard to cross – are mere shadows on the road for them.

Then I came to Turkey. 

Here we see two principles at work.  The first are the actual laws as formed and legislated.  The second is the actual practice on the roads of Turkey.

I noted in the early 1980s, when we first came to Turkey, this extreme dichotomy.  Then the practical rule of the road was ‘bigger vehicles’ are right and ‘little vehicles’ aren’t.  Traffic lights were considered ‘advisory’.  There were traffic policemen out and they were enforcing the actual, legal, legislated road rules.  But they were few.

Now over thirty years later, the same basic equation exists.  There remains a tension between what is done and what the laws declares.

Now for a dyed in the wool legalist like me I have a conflict.  If I drive according to the legal rules, I will be a hindrance on the road.  No one will expect what I am doing.  This is because drivers just drive.  They do this without thinking of the ‘legal requirements’.  They only change their driving habits when they are forced to.  Driving is a corporate affair – moving like a herd; everyone in the same manner..

But the majority often choose poorly. For example, if you were to reverse engineer the laws by observation, you would come to some strange conclusions.  You could conclude it is a requirement that all drivers have a mobile phone in their hands whilst driving.

Recently I was driving through the town of Erdemli.  Erdemli, means with good virtue.  As I am driving along, I note many pedestrian crossings.  They are clearly painted, signed and marked.  They have even written on the asphalt to give preference to pedestrians.  The authorities are changing Turkish driving habits.

And so, I am going along, seeing all these pedestrian crossings.  And then, just ahead, I note one with people waiting to cross.  Well, I should be part of the positive change, shouldn’t I? 

So, I brake to stop and allow the pedestrians to cross.

Then came the panicked screeching of tyres as the small lorry behind me struggles to stop before we kiss.  He never, in a million years, expected me to stop ‘for pedestrians’!

And the poor pedestrians; they want to cross the street, and one lane has stopped – but the other? Who knows?

The driver of the lorry catches up with me and inquires why I had stopped.  I explained there was a pedestrian crossing. He expounded, with energetic and broad hand gestures, “this is the roadway, the roadway….” To him, vehicles have an absolute and unquestionable priority.

So, the dichotomy remains.  Do you drive according to the rules – and be an active hazard on the roads?  Do you, keep to the rules and cease to be predictable by other road users?  Or, do you drive ‘with the flow’?  Do you join the herd?

The final stretch to our destination was a built up area.  It may be towns and villages or just a build up of structures along the road.  Anyway, what is the speed limit?  And, does anyone care?  To be predictable, I moved with the flow of traffic.  I drove at a rate not faster than the rest, nor slower.  

Was my speed technically at the correct level?  The inner legalist within me declares “nay“.  But it was safe and predictable. 

What should my response to the new pedestrian road crossings be?  Well, it is a good change.  I want to support this positive development.  Besides, I spend a lot of my time as a pedestrian. 

Therefore, as I drive, wisdom would have me look further ahead.  And when I see waiting people, to slow gradually to a stop.

Ultimately, I want to be part of the solution and not part of the problem.

No Qualms….

Hmm.. that was ‘interesting’ and totally ‘unexpected’.

We were on the way out to recommence our food distribution to the Syrian refugee field workers.  On the way, we had a short discussion about English.  I was clarifying the meaning of the common English word ‘sure’.  One example I gave was “I’m sure this is right.”  And someone raised a counter point about the word ‘positive’.  Again, an illustration like: “I am positive I left it right here” was given.

Routine traffic stops are common in Turkey.  They do not stop every vehicle – there is often a winnowing, a selecting of whom to stop.  There are two kinds of traffic stops. The first is to issue fines for offences committed (speeding).  The other kind is a routine stop – checking for various things.

This was a routine stop and all the officer wanted was to see my driver’s licence.  This was not an unreasonable request.  And for me, there was no problem because I always have my driver’s licence with me.  Of this I was sure.  In fact, I was downright positive my license lives in my wallet.  This is a product of my upbringing.  I learned you MUST always have your driver’s license when you drive.

So, I had absolutely no qualms when I reached for my wallet….

Now, regardless of qualms or no qualms, I confidently reached for my wallet.  No matter how thoroughly and diligently I searched, I did not find my driver’s license!

In Turkey, this is an undisputed offence. There is no point in declaring: “It is my other trousers, I forgot it at home or whatever.”  All such statements are pointless and utterly meaningless.  

The officer could have hit me with a 4,000 fine AND having to appear in court (!).  The fine would have been bad.  Appearing in court would have been very disruptive and frankly unappealing.

And, he could have written me up for not having a notarised translation of my license.  Thankfully, he didn’t make either of those two choices.

He wrote me up for not having my license to present.  T, always going the extra mile, had taken a photograph of her and my license.  We showed this to the traffic officer on her phone.  Thankfully, he accepted it as proof I have a license to drive. This was a gift.  For how could he know if I possess a license?   

But then it was in English, hence the requirement to have a notarised, translated copy.  He asked for my father’s name, a key Turkish requirement.  And asked where it was written on my license.  Well…. It isn’t. 

The upshot is he wrote the ticket with this photograph of my license. My offense: not having my driver’s license to show when required.

So, having earned a new piece of paper requiring a payment, we carried on to our food distribution. And, I continued to drive. The officer stated there was a risk of another fine. He felt any reasonable traffic officer would not write a second ticket.

All this was unintended….  I was sure it was in my wallet.  Indeed, I was positive.  But now, I had no inkling to its location.  I never move it about nor take it out. Nothing, I do nothing clever with it. It belongs in my wallet, and my wallet belongs on me. So, whenever I am called upon to drive, I have my driver’s license.

Needless to say, we did not find it where I expected it to be.

Oh, on returning home, not encountering any more traffic stops, we found my driver’s license.  The only conceivable place to look was my English wallet.  And true enough, there we found it.  When we arrived back to Turkey, it never made the transfer over.  Yani, I’ve been driving without a license for nigh on three months (!).  God is Gracious!

Interestingly, previously and for a few days I have been ‘feeling’ that I should get my license translated and notarised…. But I did not follow through.  If I had, this whole episode would not have happened.  Except what would have been a simple meet and greet with the traffic officer.

Anyway, it was a worthwhile – and tiring – day with the refugees.  We went to an encampment we have named Isken 1 which is teeming with children.  There I spent the time holding hands with the children, walking about, sometimes in a great circle.  Over the years we have built up relationships with umpteen children.

We are scheduled to go to the Syrian refugee children on Thursday, the second day after this incident.  Happily we have found my license and AND we will get it translated and notarised before we go. One fine is one too many for me.

Stopped dead in our tracks…

My wife and haven’t done anything special for a while, so I floated the idea of walking down to the new Antakya Archaeological Museum to have a gander. We’ve been there before, but as we purchased ‘Museum Passes’ last autumn, we can go for ‘free’.  Of course it is not actually ‘free’, but more accurately ‘pre-paid’, but it feels free. Sometimes it is nice to go to a museum, and streak past many exhibits to spend time exploring, experiencing and enjoying just one particular aspect. The Museum Pass enables this. Summer has not yet come, and consequently, strolling in the afternoon is acceptable, so we decided to head out in the afternoon.

After lunch, we struck out, planning a fairly direct course as the museum is a fair walk away (3.3 kilometres there – oh, and then there is back).

This took us, naturally, to the dominate road in the old quarter of Antakya. This road is ‘Salvation Avenue’.  Salvation can have a special meaning for Christians, but locally, it is probably a reference to the war of independence or some other victorious battle.

This ‘Salvation Avenue’ runs, straight as a die, through the heart of the old quarter.  By examining street plans of the ancient city – and due to the mountain being a a fixed point, and the river (until recently crossed by the ancient Roman bridge) as another fixed point, you can discern where the ancient layout and the modern ‘old quarter’ coincide.

In ancient times there was a major street dissecting the metropolis. This was a unique, colonnaded street which hosted the first street in the Roman Empire to boast ‘street lighting’… a significant thoroughfare and as Romans tended to make, a very straight street.

It would appear that ‘Salvation Avenue’ follows directly on top of the course of this ancient thoroughfare. If archaeologists were to conduct a dig, it is extremely likely they will come upon the ruins of that ancient way just two or three metres below the road surface.

We headed off, our goal in mind.

As we walked along on the pavement, I noticed ahead, two men dressed in civil attire, but one had a distinctive radio hanging from his waist.

As we drew nigh, the one with the radio turns towards me, and pointing a single finger directly at me, directs me to stop. He looks like a policeman. His manner of stopping me was as one who has authority, very unlike salesmen and beggars.

Once stopped, he begins patting and examining his pockets until he finds his ID and produces it to officially declare that he is a policeman. His travelling companion did not do this – I suppose one is sufficient, would be the thinking.

He knew he had stopped foreigners, we are somewhat obvious, he therefore spoke in English, and asked for my passport.

Under the current conditions, I ‘never leave home without it’. I reached into my pocket and produced my passport. He looked at it and we then had a discussion on what made up the ‘United Kingdom’.

My wife, following our rules, ‘only do or answer what you are asked, volunteer nothing’, is standing there, passport safely stored in her bag.

He asked for her passport as well.

They took photos of both passports – the modern ‘smart phone’ at work in all its glory. Then they sent a text message or email with the salient information from the passport somewhere.

He asked what I do. I explained I ‘help a local church’. My belief is the truth will be spoken convincingly and comfortably – and is verifiable and hence is the best course to follow.  Besides, Holy Writ instructs me that my ‘yes’ needs to be ‘yes’ and my ‘no’ must mean ‘no’ – in other words be honest in my communications.

Which church?, and such questions naturally followed.

This done, they hold us there on the side of the footpath – it is not a wide footpath.

A man came up to assist, he identified himself as the local ‘muhtar’ (the elected head of a neighbour in a town). The two identify themselves as police (without showing ID) and the man beats a prompt retreat.

We are informed that we are awaiting a message – our details having been sent somewhere, are being scrutinised and a response will be forthcoming.

As we wait, the other policeman engages me in a discussion of religion – specifically, ‘Protestantism’ and ‘Evangelicals’. As we are chatting, the other policeman’s phone rings and I hear him talking with the person on the other end. He refers to me as a person with responsibilities at a church.

When the call was concluded, he, making no additional comment, gave us back our passports and sent us on our way.

So it was a ‘random stop and check’… he seemed to be at pains to point out that we were not the only ones so stopped.  That, in itself is somewhat odd for me – why would you do that, unless…. it was not random, but targeted…. it is a path I use frequently….

Enough pointless and profitless paranoia…

There is a very important referendum on Easter Sunday – we will be celebrating the Resurrection of our Lord and Saviour, and the Turks will be going about their democratic duty voting in the referendum. This has probably resulted in some additional security checks.